• 设为首页
  • 收藏本站
  • APP
  • 客服
  • 微信
    微信公众号 添加方式:
    1:搜索公众号(17钓鱼吧
    2:扫描左侧二维码
  • QQ登录

    只需一步,快速开始

    扫一扫,极速登录

    登录 用户注册
  • 切换风格
    快捷导航
    钓友推荐: 注册会员 、 篇钓鱼技巧 、 个饵料秘方 、 条钓场信息,全部免费!
    查看详情

    [经验综合] 黑拉Hera钓法~日文翻译本

      [复制链接]
    A芸香阁~子芸 未绑定微信 发表于 2021-4-14 12:38 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自 中国西藏来自: 中国西藏
    首先申明本人是并继新人,此文为网上下载日文翻译版,翻译不一定全部准确。与大家共勉。图片为长截屏,需要看的请放大图片耐心往下拉。
    现分享给大家,希望对各位新人朋友们能有所帮助(因为在HERA方面的经验不足,如有译得还不够专业之处请
    见谅!)

    HERA鲫是什么鱼?


    是琵琶湖原产的鲫鱼与金鲫鱼杂交所生的新品种鱼。有叫HERA鲫的,也有叫杂交鲫的。 刚开始时只是考虑用来作食材,但现在有一多半是用来作垂钓的对象鱼。

    鲫鱼  (鲤科)
    原产于琵琶湖,现繁殖于日本各地。
    HERA鲫为养殖鱼,也作为垂钓的对象。
    主要在水的中层活动,以植物类、浮游类生物为食。
    鲫鱼喜欢群游,最多时达105~120条。 HERA鲫与一般鲫鱼比较,繁殖力更强,生长速度更快。

    HERA竿的种类

    竹竿

    日本自古就有的竿,其中有些甚至有传统工艺品的价值。

    为了获得钓竿应有的特性,已可通过大自然的三种竹子(真竹、高野竹、矢竹)的组合来实现。
    竿梢、竿梢结、竿梢结以下、手把等部份,可以用各种性质的竹子合成。使用时因为竿梢通常都浸在水中,为了防水要重复上漆数次。
    象这样经过数十道工序做出来的成品,价格从一尺数千日元到数十万日元不等。
    中鱼时的手感,恐怕没有超过竹竿的吧。


    1618375061430136.png
    16183750620796.png
    1618375062699879.png
    1618375063258125.png

    评分

    参与人数 1经验 +1 收起 理由
    户外喵喵喵 + 1 大鲫大鲤,今日喂鱼!

    查看全部评分

    琦琦她爸 未绑定微信 发表于 2021-4-14 13:42 来自手机版 | 显示全部楼层 来自 中国重庆来自: 中国重庆
    还是太深奥了
    萌新钓友 社区微信达人 发表于 2021-4-14 12:41 来自手机版 | 显示全部楼层 来自 中国湖南永州来自: 中国湖南永州
    这个不错,还可以翻译
    蝶舞群雄 社区微信达人 发表于 2021-4-14 18:14 来自手机版 | 显示全部楼层 来自 中国重庆来自: 中国重庆
    普天同乐 社区微信达人 发表于 2021-4-14 15:07 来自手机版 | 显示全部楼层 来自 中国重庆来自: 中国重庆
    nc850305 社区微信达人 发表于 2021-4-14 13:27 来自手机版 | 显示全部楼层 来自 中国重庆来自: 中国重庆
    爱野钓o(^o^)o 社区微信达人 发表于 2021-4-14 13:16 来自手机版 | 显示全部楼层 来自 中国四川德阳来自: 中国四川德阳
    洗脸帕 未绑定微信 发表于 2021-4-14 21:55 来自手机版 | 显示全部楼层 来自 中国重庆来自: 中国重庆
    荣昌小钓 未绑定微信 发表于 2021-4-14 20:48 来自手机版 | 显示全部楼层 来自 中国重庆来自: 中国重庆
    没事天天就钓鱼 社区微信达人 发表于 2021-4-14 20:25 来自手机版 | 显示全部楼层 来自 中国重庆来自: 中国重庆
    唐建 未绑定微信 发表于 2021-4-14 12:57 来自手机版 | 显示全部楼层 来自 中国四川来自: 中国四川
    将就钓 未绑定微信 发表于 2021-4-14 14:19 | 显示全部楼层 来自 中国重庆来自: 中国重庆
    叹为观止
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册  

    本版积分规则

    QQ|重钓网APP|Archiver|重庆重钓网络科技有限公司 ( 信息产业部ICP备案: 渝ICP备14010070号-1 渝公网安备 50010502000202号 )

    Discuz! X3.4 LicensedPowered by © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表